Celtic manager Martin O'Neill vows to make more signings this summer, focusing on quality over quantity in transfer activity.